tatje schreef op 1 april 2011 22:31:
soeplul jij kan geen duits.
Blacky wel een beetje vriendelijker zijn.
Mijn vertaling raakt gewoon de kern en nu wil jij het niet horen.
Kan moeilijk zeggen, dat de Bag, door Leffe en champagne te drinken, de LAG, onder de tafel heeft gezopen.
Want dat zuipen doe je toch echt zelf.
Zo, morgen babbelen we wel verder, als je weer nuchter bent.
Doei !