Chela schreef op 24 juni 2016 22:30:
[...]
@Dutchtenor, even googlen op de titel van het artikel en je vindt het meestal.
Google's translate:
Postponed rebid of FPSOs
06/24/2016
Petrobras postponed to next Friday (1/7) the submission of tenders the rebid of the bids intended for chartering two FPSOs 180 thousand barrels / day of oil, one for Libra and another to Sepia, the pre cluster areas -salt of the Santos Basin. The receipt of envelopes occured on Friday (24/6), but Petrobras sent on Thursday (23/6) announced to participants, stating the extension.
Delaying the submission of tenders was expected in the market. Some companies requested additional clarifications to Petrobras, but until this Wednesday (22/6) the tender commission had not answered most of the requests.
Petrobras started to rebid without any easing of the technical conditions of the bids, but demanded that the new proposals (technical and prices) are drawn up without any exception. In the previous bidding, bidders, concerned about the high level of national content and the threat of significant fines, drew up their prices, putting constraints.
Some companies claim that the fines for non-compliance with local content requirements can reach about 15% of the contract value. The bidding nationalization percentage is about 80%.
goed weekend
Chela (buikjevol)